Я вернусь сюда для тех, кого это затронуло и кто, как и я, не мог найти чёткого ответа: проблема заключалась в том, что я не использовал файл cloudflare.template.yml в своём app.yml. 
Я вернусь сюда для тех, кого это затронуло и кто, как и я, не мог найти чёткого ответа: проблема заключалась в том, что я не использовал файл cloudflare.template.yml в своём app.yml.