Added two more rules to fix some lingering formatting issues - now the grey background exists for the tag filter, and the tag is properly aligned in the dropdown:
.tag-bears:not(.tag-drop) {
visibility: hidden;
position: relative;
}
.tag-bears:not(.tag-drop):after {
visibility: visible;
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
content: "bEars";
}
.tag-badge-wrapper.badge-wrapper.bullet.tag-bears:after{
position: absolute;
padding: 5px;
}
.badge-category.tag-bears:after{
padding: 5px 8px;
background: #e9e9e9 !important
}
.discourse-tags .discourse-tag.tag-bears.simple:not(:last-child):after, .list-tags .discourse-tag.tag-bears.simple:not(:last-child):after {
content: "bEars, " !important;
}
.list-tags, .discourse-tag.tag-bears:not(.tag-drop) {
margin-right: .5em;
}