El título lo dice todo. 
Pero aquí tienes una captura de pantalla para ofrecer algunas imágenes adicionales:
3 Me gusta
También he visto esto en el historial de edición:
Moin
7
Esto también afecta a las etiquetas:
2 Me gusta
No creo que sea un problema de diseño, la representación “normal” tiene clases diferentes, incluida la que proporciona el color:
Mientras que los de la cita no lo tienen y en su lugar tienen alguna clase de marcador de posición en el padre.
Así que creo que es un asunto de cocina. @martin ¿qué opinas?
1 me gusta
saquetim
(Sérgio Saquetim)
12
La PR a continuación abordará este problema.
3 Me gusta
Se ve bien para ambas categorías y etiquetas entre comillas. 
Todavía está un poco inestable en los historiales de edición, pero está más apartado en ellos.