Кстати, я разместил это в разделе UX, а не в разделе багов, поскольку это явно не функциональная или критическая проблема, а влияет только на внешний вид интерфейса в случае очень длинных названий категорий (и, как мы позже выяснили, на отсутствие маркеров-обёрток для бейджей).