Привет, есть небольшая проблема с CSS-классом .badge-category__name, когда используются названия категорий длиннее обычного. Похоже, что здесь необходимо добавить ограничение max-width. Вот как выглядит Discourse Meta в мобильном режиме с одним из названий категорий, отредактированным в инспекторе HTML:
2 лайка
Об этом уже упоминалось здесь, хотя у проблемы ещё нет отдельной темы. 
2 лайка