Página de exibição da categoria: o que chama o componente topic-list?

Olá a todos. Estou tentando entender como a visualização de uma categoria é renderizada (ou seja, a página de exibição da categoria como aqui). Especificamente: o que chama o componente topic-list?

Pelo que pude ver, as duas principais partes da página de exibição da categoria são:

  1. templates/navigation/category.hbs [isso controla o topo da página de exibição da categoria, onde há coisas como a navegação dentro da categoria e o botão de composição aberta]
  2. templates/components/topic-list.hbs [este é o template que faz o trabalho principal de renderizar a lista de tópicos para a categoria]

Mas: o que os conecta? O que chama o componente topic-list e diz a ele qual categoria usar?

Originalmente, eu esperava encontrar um template de categoria abrangente que tivesse os itens category.hbs e topic-list.hbs, mas ainda não o encontrei. (Pensei que o template templates/discovery.hbs pudesse chegar lá, mas também não parece.)