Смена адреса электронной почты модератора

Один из наших модераторов сменил адрес электронной почты, и старый, похоже, больше не работает.

Похоже, что для смены адреса электронной почты модератора сначала отправляется запрос на подтверждение (ACK) на старый адрес, который возвращается как недоставленный.

Есть ли простой способ обойти это, или мне нужно временно удалить этого человека из числа модераторов, пока он не подтвердит новый адрес электронной почты?

Речь идет о сайте, размещенном на платформе Discourse, если это имеет значение.

Уберите у пользователя права модератора, дайте ему возможность изменить адрес электронной почты, а затем снова сделайте его модератором.