Chat-Kanal-Metadaten-Datum nicht übersetzbar

Don · 3. Dezember 2022 um 09:13

Hallo,

Mir ist aufgefallen, dass die Wörter lastDay Gestern und nextDay Morgen hier nicht übersetzbar sind

plugins/chat/assets/javascripts/discourse/components/chat-channel-metadata.js

99fa10eee


      
          import Component from "@glimmer/component";
          
          export default class ChatChannelMetadata extends Component {
            unreadIndicator = false;
          
            get lastMessageFormatedDate() {
              return moment(this.args.channel.last_message_sent_at).calendar(null, {
                sameDay: "LT",
                nextDay: "[Tomorrow]",
                nextWeek: "dddd",
                lastDay: "[Yesterday]",
                lastWeek: "dddd",
                sameElse: "l",
              });
            }
          }

Eigentlich verstehe ich nicht, warum nextDay und nextWeek dort sind? Diese Daten zeigen nicht nur in die Vergangenheit?

Danke

j.jaffeux · 7. Dezember 2022 um 15:58

Ich vergesse immer, dass dies ein normaler String und keine „Tokens“ ist. Ich werde es beheben.

j.jaffeux · 26. Januar 2024 um 23:00

Entschuldigung, es hat etwas gedauert

Das sollte es beheben und sollte nächste Woche zusammengeführt werden.

Thema		Antworten	Aufrufe
Chat message separator text is not translated Bug translation , chat	5	679	29. April 2022
Some strings can't be translated Translations	8	1389	16. April 2019
Write out smarter dates with AI Announcements ai , ai-helper	4	372	1. Februar 2025
Change to DD Mmm / Mmm 'YY for post dates UX	35	7328	13. Februar 2024
Incorrect usage of week/month/year units in a translated string Bug	4	769	28. November 2018

Chat-Kanal-Metadaten-Datum nicht übersetzbar

Verwandte Themen