¿No hay otros plugins de chat que funcionen dentro de Discourse, además de Babble? (es decir, que no sean programas de chat externos).
Además, no logré que funcionara el complemento Gallery Viewer. ¿No existe un plugin de Gallery Viewer que funcione?
Sí, y Babble ha sido abandonado. Es una lástima. Voy a intentar añadir un cuadro de gritos de estilo clásico en el banner. Sería genial si esto fuera una opción.
Hasta donde sé, actualmente no hay plugins de chat con mantenimiento activo; eso es correcto.
¿Podrías ser más específico sobre lo que quieres decir con “visor de galería”? ¿Qué componentes o plugins has probado que no han funcionado?
Pero es importante destacar que tenemos uno oficial actualmente en desarrollo activo. Sospecho que nos faltan un par de meses para tener algo que compartir.
¿Hay alguna actualización sobre el plugin oficial de chat? 
Sí, estamos trabajando arduamente en ello. @erlend_sh es el gerente de producto y quizás pueda ofrecer un cronograma más detallado que el que yo puedo proporcionar.