Спасибо за то, что поделились — я понимаю пользу от того, чтобы сделать Discourse более привычным для ваших пользователей, которые привыкли к тому, как работает чат в Slack. Перемены даются нелегко, а новое может пугать, поэтому вполне логично, что вы хотите сделать всё возможное, чтобы облегчить этот переход.
Думаю, это зависит от вашей срочности. Я с уверенностью могу сказать, что добавим потоки в личные сообщения, но не могу обещать, когда это произойдёт. Давайте я всё же обсудю это с командой… эта тема уже давно у нас в голове, и, возможно, именно это послужит тем толчком, который нам нужен, чтобы наконец её реализовать. Я вернусь с ответом на следующей неделе.