Извините, если вопрос глупый, но как настроить так, чтобы при клике на тему (например, со страницы категорий) меня перекидывало наверх — к оригинальному сообщению, а не вниз — к последнему в теме?
Нажмите на количество постов, затем на верхнюю кнопку.
Я потратил около 5 минут, пытаясь найти #howto:faq по этому вопросу, но не смог его найти… 
У кого-нибудь есть ссылка?
Здесь допущены неверные предположения. Вас перекидывает на последнюю позицию чтения.
@riking, думаю, вы ищете этот пост в блоге: Discourse New User Tips and Tricks, который также есть в каждом личном сообщении для новых пользователей и т.д.
Спасибо @codinghorror
Тогда следующий вопрос: можно ли это настроить? (чтобы оно всегда отправлялось в основной пост?)
Возвращение к последней прочитанной позиции — критически важная функция Discourse, делающая чтение приятным.
Если вы создаёте посты с часто задаваемыми вопросами или руководства, рекомендую закрыть тему после первого сообщения и создать отдельную тему для обсуждения этого руководства.
Понял, спасибо @riking
Отмечая, что в каждой категории есть настройка «Переход к первому сообщению после прочтения тем», позволяющая переопределить поведение по умолчанию. В соответствии с тем, что упомянул @riking, я бы рекомендовал использовать её только для категорий FAQ/Руководства.