The available buttons in your toolbar are configured through the plugin settings. Currently there is one javascript option and one with free to choose syntax highlighting. Options are easily extendable, just duplicate one of the two. Pull requests welcome!
Parece que el archivo plugin.rb no está especificando los iconos que necesita. Debería haber líneas como esta cerca del inicio:
register_svg_icon "nombre-del-icono" if respond_to?(:register_svg_icon)
Estas no eran necesarias en versiones anteriores de Discourse, pero ahora sí lo son.
También he descubierto que algunos nombres de iconos cambian con el tiempo, supongo que debido a cambios en el lado de Font Awesome, lo que ha hecho que algunos de mis propios iconos de plugin desaparezcan hasta que encontré los nuevos nombres para ellos.
Sería genial que la configuración del botón personalizado aceptara una lista separada por comas que generara un menú desplegable para el botón en el editor. Me encantaría tener una amplia gama de idiomas allí
