Мне нравится идея возможности разрешать определённые CSS-классы для встроенных постов.
Другой возможный подход для получения точного представления контента с внешних сайтов в Discourse — создание встроенной версии каждого поста на внешнем сайте. Эта версия предназначена для отображения в iframe — аналогично тому, как это делает YouTube, создавая версию каждого видео по адресу https://www.youtube.com/embed/video_id.
Вместо отправки HTML в Discourse или попытки Discourse выполнить парсинг HTML поста, содержимое поста из встроенного URL внешнего сайта может отображаться в iframe.