Да, в моём случае я думал разместить неинтерактивную расшифровку в виде обычного текста в посте на Discourse, а интерактивную — возможно, через iframe, оба под элементами details.
Но я думаю, что для некоторых людей, использующих WordPress с Discourse, у которых может быть меньше знаний в области разработки, наличие способа убедиться, что классы и CSS согласованы, может значительно упростить задачу и заставить всё работать «магически» для них.