Я бы предпочёл один компонент, к которому можно добавлять больше кнопок, при этом у каждой кнопки есть свой собственный переключатель «вкл/выкл» в настройках.
На данный момент я мог бы добавить настройки для опционального размещения кнопок в существующем выпадающем списке, но это тоже кажется неудобным.
На мой взгляд, одна кнопка, которая (по клику или, опционально, при наведении) раскрывает ряд кнопок, предпочтительнее выпадающего списка.