Ах, понятно, вы разместили их оба в одной области сетки и добавили отступ к логотипу… это выглядит как разумный компромисс!
Вот почему home-logo здесь снова открыт:
Если боковая панель не отображается, используется логика логотипа по умолчанию для переключения между большим/маленьким… если боковая панель отображается, он всегда возвращает большой логотип.