Thanks, Robin! Glad to know I am not going crazy on my own and that you think changing this is a good idea.
Your new labels look good to me and are much more clear. I am also looking forward to the popup to delete the user or delete and block. 
One note - we still have “Approved” and “approved by…” in various places in the UX, like on the user admin settings. Maybe you want to make the connection clearer?
