当我审核帖子、主题和举报的私信时，在每个项目右上角的审核日志中，我会看到“已批准”或“已拒绝”。但这可能会让人困惑：
- 如果帖子或主题在发布前需要审批，“已批准”表示帖子被放行，“已拒绝”表示帖子未被放行。
- 如果帖子或私信被举报，“已批准”表示我认同该举报，并已对该帖子或私信采取了行动；“已拒绝”表示我不同意该举报，并已批准该帖子或私信继续保留。
在我看来，对于被举报的帖子或私信，不应使用“已批准”和“已拒绝”这两个词。此外，绿色应表示“一切正常”，红色应表示“确实存在问题，且版主已介入处理”。
这些措辞应始终反映帖子/主题/私信本身的处理结果，而不是其对应的举报状态。
让版主能够轻松查看已发生的情况以及是否出现错误非常重要。就我个人而言，我每天需要审核大量帖子，因此难免会出现失误。
2 个赞
不，因为那样在类似情况下，这些词语仍然会让人困惑：它们描述的是旗帜（flag）发生了什么，而不是相关帖子/主题/私信的情况；而在帖子审批中，“批准”和“拒绝”这两个词描述的是帖子本身（此时并不存在旗帜）。
仅仅更改用词，这种令人困惑的差异依然存在。
为了保持一致性：
也许使用“已介入”和“无误”这两个词会更合适。
2 个赞
为记录起见，此问题此前曾作为支持主题被提出（但未包含我在此处建议的解决方案）