标记肯定有帮助。但这要求我比较原始帖子和我看到的翻译。
当我这样做时,一个指示我标记为无关主题时正在查看德语版本的指示仍然会有帮助。尤其是在原文不是英语的情况下,所以我无法在不进行研究的情况下判断是翻译还是原文出了问题。
自定义标记会影响信任级别吗?因为翻译错误而惩罚未编写翻译的用户是不公平的。
标记肯定有帮助。但这要求我比较原始帖子和我看到的翻译。
当我这样做时,一个指示我标记为无关主题时正在查看德语版本的指示仍然会有帮助。尤其是在原文不是英语的情况下,所以我无法在不进行研究的情况下判断是翻译还是原文出了问题。
自定义标记会影响信任级别吗?因为翻译错误而惩罚未编写翻译的用户是不公平的。