حسنًا، أعتقد أنني أسأت فهمك. ولكن بغض النظر عن ذلك، فإن العلم موجود للإبلاغ عن الترجمات غير الصحيحة.
أنا الآن أفهم قصدك الأصلي وهذه نقطة جيدة أيضًا. بالمصادفة، هناك إعادة تصميم لقائمة المراجعة جارية الآن - Current Projects - April 2025. سأتعاون مع هذا الفريق لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا إضافة بعض البيانات الوصفية إلى المشرف الذي يشاهد المنشور المُبلغ عنه. 
كالعادة، شكرًا لك على ملاحظتك الثاقبة.
على حد ما أستطيع قراءته، لا - الموافقة على علم مخصص لا تعاقب المستخدم.