EDIT: Il me manquait bien un réglage : j’avais oublié d’activer la langue de base du sujet en haut de la fenêtre d’édition du sujet
Merci beaucoup pour cette fonctionnalité bienvenue !!
=====
Post original : Bonjour - Dans une instance locale (v3.6.0.beta1), j’ai essayé de localiser un sujet manuellement, de la manière suivante :
Cependant, en allant sur l’article et en passant à la version française de l’interface utilisateur, même avec la “traduction par apprentissage automatique” activée, la version originale de l’article s’affiche 
Y a-t-il un réglage ou quelque chose que j’aurais pu oublier d’activer, afin d’afficher le contenu localisé ?
En fait, la localisation des catégories fonctionne bien !
Merci !