Продолжение работы Mailman и Discourse с использованием тех же адресов электронной почты (как в Mailman) параллельно

В нашей компании есть огромный архив Mailman, и большинство ранних пользователей до сих пор предпочитают рабочий процесс взаимодействия через Mailman.

Руководство хочет, чтобы Mailman продолжал работать, но при этом начал поэтапный переход к онлайн-взаимодействию на базе Discourse (при условии, что контент уже был мигрирован из Mailman для запуска сообщества Discourse на предыдущем этапе), сохраняя при этом использование тех же списков рассылки и адресов.

Мой вопрос: насколько это возможно и практично реализовать с помощью варианта самостоятельного хостинга или плана Discourse Enterprise?

Приношу извинения, если эта тема не совсем подходит для данной категории :pinched_fingers:

Вариант самостоятельного хостинга:

Вы настраиваете систему и управляете обновлениями и обслуживанием.

План Discourse Enterprise:

Команда Discourse настраивает систему и управляет обновлениями и обслуживанием.

Импорт текущего контента:

Я нашел этот пост, который поможет вам с импортом данных

Спасибо, Гэвин.

Я уже ознакомился с этим руководством, но у меня всё ещё остаются следующие вопросы:

  1. При импорте mbox можно ли импортировать список Mailman в конкретную категорию/подкатегорию Discourse, или импорт воссоздаст точную структуру Mailman в Discourse?
  2. Можно ли использовать адрес Mailman (например, de@bo.net), настроенный в Discourse, для получения ответов и новых тем от его оригинальных подписчиков de@bo.net в новую категорию/подкатегорию Discourse (например, De/Bonet)?

С уважением

Я не уверен в этом, так как лично никогда не импортировал списки рассылки, но знаю, что существуют административные массовые действия для перемещения сообщений в нужные категории.

да, это возможно

Если вы решите перейти на наше бизнес- или корпоративное хостинговое решение, мы включаем три дня работы по миграции, чего обычно достаточно. Подробнее о миграции на Discourse см. по адресу: https://www.discourse.org/migrations.

Да, это возможно — Migrate a mailing list to Discourse (mbox, Listserv, Google Groups, etc) содержит инструкции по этому вопросу. Кроме того, если вы выберете наш хостинг, мы можем сделать это за вас.

Да, вы можете создать зеркальную копию списка рассылки только для чтения. Все письма, отправленные в список рассылки, будут отображаться внутри категории в Discourse. Обратите внимание: мы рекомендуем запретить любые ответы в такой категории, чтобы избежать путаницы, так как Discourse никогда не будет отправлять письма в список рассылки.