Correct scope for Set Notification Level API endpoint

I think you can now use the /t/<topic_id>/notifications endpoint for this: