Имя домена не разрешается (edit: resolve). Вам нужно перейти туда, где был зарегистрирован домен, и привязать IP-адрес дроплета к этому имени. Если вы следуете официальной стандартной инструкции по установке Discourse, вы столкнётесь с этой проблемой на более раннем этапе процесса установки.