La distinction est importante car un Sujet n’est pas la même chose qu’un Message. Cela vous indique que vous êtes sur le point de créer un nouveau Sujet (au lieu de simplement répondre à un Sujet existant). C’est une information cruciale.
Contrairement à un simple Message, votre Sujet :
- nécessite un Titre
- sera listé dans la Liste des Sujets.
Il peut également nécessiter
- une Catégorie
- un ensemble de Tags.
Vous pourriez trouver utile de revoir la nomenclature :
Dans tous les cas, vous pouvez personnaliser le Texte sur votre instance dans Admin → Personnaliser → Texte si vous le souhaitez, mais je déconseille de confondre les Utilisateurs en amalgamant les Messages et les Sujets. Discourse a des opinions arrêtées sur sa convention de nommage.