調査の結果、これは arrayToTable が \\r\\n を使用していることが原因のようです
arrayToTable
\\r\\n
私のWindowsでの経験では、\\n のみを使用するとこの問題は解決します。しかし、Macで機能するかどうかはわかりません。
\\n