Yes, @nbianca made a few fixes for this specific scenario recently, fixing CORB errors with videos when secure uploads are enabled. In our case, this only affected Chrome on macOS.
After the change above, I remember needing to unregister the service worker in Chrome before videos would play properly again. Can you try that?