Bonjour,
Je traduis Discourse en thaï avec mon ami. Nous aimerions pouvoir récupérer les fichiers afin de les tester sur une installation locale de Discourse, car pour certaines chaînes, sans contexte, la traduction est très difficile.
Pourriez-vous activer la fonctionnalité de traduction hors ligne ?
J’ai activé la possibilité de télécharger les traductions.
Veuillez garder à l’esprit que ces fichiers sont légèrement différents de ceux qui sont réellement distribués avec Discourse. Nous effectuons un post-traitement avant de publier les nouvelles traductions sur GitHub. Il se peut que vous deviez effectuer des modifications manuelles sur les fichiers téléchargés depuis Crowdin de temps en temps pour qu’ils fonctionnent correctement.
