カスタムグループを対象にするには、Moin が述べているように、このテーマコンポーネントをインストールする必要があります: https://meta.discourse.org/t/css-classes-for-current-users-groups/226068。これにより、現在のユーザーのグループが body HTML に挿入されます。
その後、.group-NAME で対象にできます:
.group-NAME {
.names {
span a::after {
content:"★";
margin-left: 2px;
}
}
}