Настройка текстовой ссылки плагина документации

Краткое резюме: переменные окружения DISCOURSE_XYZ доступны в коде как GlobalSettings.xyz или SiteSettings.xyz.

В данном конкретном случае GlobalSettings.docs_path можно найти здесь.