Ändern Sie ihn nur, wenn Sie einen Grund für die Änderung haben. Es gibt Fälle, in denen es gute Gründe gibt, den Text anzupassen.
Schauen Sie sich dieses Thema an: Find a translation key with verbose localization. Dort erfahren Sie, wie Sie die “ausführliche Lokalisierung” aktivieren können, damit Sie genau sehen können, wo im UI der Text für einen Übersetzungsschlüssel verwendet wird.
Wenn Sie die ausführliche Lokalisierung aktivieren, verwenden Sie die Methode, die im Abschnitt “Aktivieren der Einstellung für eine einzelne Sitzung” des Leitfadens beschrieben wird (Find a translation key with verbose localization). Wenn Sie die ausführliche Lokalisierung über die Website-Einstellung “ausführliche Lokalisierung” aktivieren, sieht die Website für andere Benutzer seltsam aus.