Descripción:
He encontrado una anomalía en la visualización del selector de rango de fechas para informes cuando el idioma de la interfaz de Discourse está configurado en persa RTL (farsi). Si bien la funcionalidad de selección de un rango de fechas funciona correctamente tanto en las interfaces en inglés como en persa, la retroalimentación visual dentro de los propios campos de entrada de fecha difiere.
Pasos para reproducir:
Escenario 1: Interfaz en idioma inglés (Comportamiento correcto)
- Configure el idioma de la interfaz de Discourse en inglés.
- Navegue a una sección de informes que utilice filtros de rango de fechas (por ejemplo, “Términos de búsqueda de tendencias”).
- Haga clic en los campos de entrada de fecha (por ejemplo, “Fechas (UTC)”) para abrir el selector de fechas.
- Seleccione una fecha de inicio y fin.
- Observe: Las fechas seleccionadas se muestran correctamente dentro de los campos de entrada de fecha correspondientes (como se muestra en
imagen1).
Escenario 2: Interfaz en idioma persa (Comportamiento con errores)
- Configure el idioma de la interfaz de Discourse en persa.
- Navegue a la misma sección de informes.
- Haga clic en los campos de entrada de fecha para abrir el selector de fechas.
- Seleccione una fecha de inicio y fin.
- Observe: Aunque el rango de fechas se aplica correctamente al informe (es decir, los resultados del informe se filtran según las fechas elegidas), las fechas seleccionadas no se muestran dentro de los propios campos de entrada de fecha. Los campos permanecen vacíos (como se muestra en
imagen2).
Comportamiento esperado:
Independientemente del idioma de la interfaz seleccionado, las fechas de inicio y fin elegidas siempre deben mostrarse visualmente dentro de sus respectivos campos de entrada de fecha después de la selección, proporcionando una retroalimentación clara al usuario.
Comportamiento actual:
Cuando el idioma de la interfaz es persa, las fechas seleccionadas no se representan dentro de los campos de entrada de fecha, a pesar de que el rango de fechas se aplica correctamente internamente para la generación de informes. Esto crea confusión para el usuario, ya que parece que no se han seleccionado fechas.
Gracias por su tiempo y ayuda.
