Поэтому на мгновение я запутался: что именно я редактирую или удаляю — пост или закладку? Будучи экспертом по Discourse, это было лишь мимолётное замешательство , но интересно, не запутался бы в этом менее опытный пользователь?
Кстати, «Удалить» красным цветом кажется мне слишком резким. Удаление закладки — очень частое действие, обычно позитивное (как отметка выполненного пункта в чек-листе), затрагивающее только одного пользователя и не имеющее той необратимости, которую подразумевает слово «удалить».
В мобильной версии раздел закладок обозначен как раздел меню, поэтому пользователи мобильных устройств хотя бы понимают, что такое закладки. Идея состоит в том, чтобы изменить UX для десктопной версии Discourse, сделав заголовок таким же, как в мобильной версии.
Я согласен: «удалить» звучит немного менее пугающе и помогает четко отделить это действие от «удаления» постов — именно такую формулировку браузеры обычно используют для закладок.
Этот синий заголовок макета не выглядит стандартным для Discourse и кажется интерактивным элементом (то есть «Добавить в закладки» как глагол, а не существительное). Я думаю, что его удаление и просто изменение формулировок двух действий улучшили бы пользовательский опыт.
После добавления в закладки появляется сообщение с зеленой галочкой «Добавлено в закладки!». Затем, при нажатии на кнопку «Удалить» (полностью красную), появляется сообщение «Закладка удалена!» с иконкой мусорной корзины зелёного цвета.
Согласно общепринятым стандартам, иконка мусорной корзины должна быть красной, не так ли? Если галочка зелёная, чтобы подтвердить добавление закладки, то при её удалении иконка мусорной корзины должна быть красной?
Понятно. Хотя, мне кажется, иконка зелёной корзины выглядит странно (все привыкли к красным корзинам, а не к зелёным). Мне кажется (это всего лишь моё мнение), что текста «Закладка удалена!» достаточно, чтобы показать, что закладка удалена, поэтому зелёный цвет не так уж и нужен.Если нужно, её можно заменить на зелёную галочку? Или это будет шагом назад?