Merci pour ce rapport, ce n’est effectivement pas idéal.
Cela devrait être corrigé ici :
J’ai également noté que nous traduisions encore les messages supprimés par leur auteur, gaspillant ainsi des jetons ; je les exclue donc également de la rétro-remplissage des traductions. (C’est-à-dire que si un message n’a pas encore été traduit et que son auteur le supprime, il était inclus dans la rétro-remplissage des traductions — il est désormais exclu.)