Not Coveo but this might interest you as it’s a solution in a similar domain
Chatbot uses semantic and hybrid search of knowledge bases created by the site moderators and can provide expert answers to user queries in natural language. It can also escalate to humans when needed.
Can you elaborate on what you want to use Coveo for?