Es gibt einen Beitrag von vor ein paar Monaten, in dem jemand erwähnte, dass er seine Discourse-Website mit Coveo indexiert: Issue with API for indexing with Coveo.
Er hat in diesem Thema eine Antwort gepostet, die zeigt, wie Coveo für die Indexierung der Website konfiguriert ist. Es scheint, dass die Konfiguration von Coveo automatisch generiert wird.
Wenn man diesen Ansatz betrachtet, müsste man sicherstellen, dass die API-Anfragen an Discourse auf maximal 1 Anfrage pro Sekunde begrenzt werden können. Ohne eine Ratenbegrenzung würden Sie Gefahr laufen, Timeout-Fehler bei Discourse auszulösen.
Dieser Ansatz könnte auf jedem der Hosting-Pläne funktionieren, die den API-Zugriff erlauben.