Предложенный @falco текст подходит для случаев, когда отсутствует только тег изображения:
Извините, нам не удалось получить изображение для предпросмотра этой веб-страницы, так как не удалось найти следующий тег oEmbed / OpenGraph: image.
Или, возможно, стоит рассматривать случаи, когда отсутствует только тег изображения, как не являющиеся ошибкой, и вообще не выводить сообщение?