Я только что обновил Discourse и теперь вижу сообщение:
[Примечание для администратора] Одна из ваших тем или плагинов содержит код, который необходимо обновить. (ID: discourse.deprecated-resolver-normalization)
И в консоли разработчика:
УВЕДОМЛЕНИЕ О УСТАРЕВАНИИ: Поиск по 'route:admin-plugins-fingerprint' больше не разрешен. Переименуйте в 'route:admin-plugins/fingerprint' [id устаревания: discourse.deprecated-resolver-normalization]