Nach einiger Erkundung durch PM wurde festgestellt, dass diese Probleme direkt mit Email replies land as embedded replies, not answers verbunden sind. Ich werde dieses hier zugunsten des anderen schließen. 
1 „Gefällt mir“