K8s не поддерживается и для большинства пользователей излишне сложен. Вам необходимо использовать launcher для сборки образа, отправить его в Docker, а затем позволить K8s использовать этот образ. Требуется множество настроек окружения. Кроме того, нужно предварительно скомпилировать ресурсы и загрузить их в S3.
Смотрите Может ли Discourse выпускать частые образы Docker, не требующие начальной настройки?.