Puede editar el slug en la página de edición de la etiqueta:
Puede llegar allí usando el icono de la llave inglesa en la lista de temas filtrada por esa etiqueta
