Discourse はデフォルトのインストールでは中国語のユーザー名の入力をサポートしていません。
公式の説明によると、Discourse 2.3.0.beta9 バージョンから、Discourse は中国語のユーザー名を含む Unicode ユーザー名をサポートできるようになりました。
公式の記事はこちらです：Unicode usernames and group names - announcements - Discourse Meta
Discourse の設定を行う必要があります。
設定場所
管理者のコントロール設定で、文字 unicode を検索します。
unicode usernames というオプションが表示されます。
このオプションを選択するだけです。
Discourse の英語版を使用している場合。
設定オプションはここにあります。
以前、この内容について議論されたことがありましたが、それは公式がサポートしていなかった頃の話です。
現在では、このプラグインをインストールする必要はありません。
