少しだけ確認しましたが、タグに対してはこれが可能です…
明日はもっと深く取り組んで、別リポジトリとして分離するつもりです。
その通りです。これが核心部分です。タグに対しては以下が機能するようです：
const controller = container.lookup("controller:tags-show");
const tag = controller.get("tag");
更新: テーマコンポーネントを公開しました。Discourse Tag Sidebars
「いいね！」 10