I have no problem accessing the Azure portal at this moment.
My log has two errors for today:
Error: Nothing handled the action ‘refresh’. If you did handle the action, this error can be caused by returning true from an action handler in a controller, causing the action to bubble.
The only translations related error that I can spot is from 6 April:
NoMethodError (undefined method
deep_merge!' for nil:NilClass) /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/2.3.0/gems/i18n-0.7.0/lib/i18n/backend/simple.rb:35:instore_translations’
BTW: there is a rendering mistake in the above quote (or at least I would expect that a quote would be reproduced exactly as i paste it). Here is source code: