Como creo que no hubo discusión en esta comunidad sobre eliminar palabras como “blacklists” o el modo “master ↔ slave” en proyectos de software de Discourse, quiero iniciar ese debate ahora.
Mi propuesta: eliminar estas palabras en Discourse y utilizar algo como “blocklist” en lugar de listas blancas/negras.
No es algo que deba cambiarse mañana, pero tras el movimiento Black Lives Matter, estas palabras son un “no-go” y deberían ser sustituidas; ¡y lo apoyo plenamente!
Ya hemos programado el cambio de nombre; deberíamos estar listos en 4-8 semanas.
Sí, estoy de acuerdo, esto ya está en proceso. Tomará tiempo, ya que también tenemos que cambiar el nombre de algunos campos en la configuración del sitio. Los nuevos términos serán:
blocklist
allowlist
GitHub ha decidido utilizar “main” para reemplazar “master”.
Se han propuesto muchos términos en diversas comunidades para reemplazar “slave”: réplica, sub, upstream, under, override, etc., dependiendo del contexto.