Это справедливо. Как насчёт такого варианта улучшения описания?
Скрывать приватные темы и личные сообщения в некоторых разделах интерфейса для администраторов. Содержимое всё ещё будет видно в некоторых местах. Это не функция безопасности: администраторы всегда могут получить доступ ко всему содержимому сайта.