Только что проверил, и у меня всё работает нормально. Как только пользователь входит в систему, классы групп добавляются к тегу <body>.
Я тоже это проверил, и всё работает без проблем. Я протестировал все пять вариантов видимости.
Можете ли вы поделиться ссылкой на сайт, где вы столкнулись с этой проблемой?