Phpbb3 vous indiquera, lorsque vous posterez une réponse, si un nouveau message a été ajouté au sujet depuis que vous avez commencé à modifier votre réponse. De cette façon, vous pourrez décider si vous devez mettre à jour votre message pour refléter le message le plus récent du sujet.
Je ne suis pas sûr qu’il existe des plug-ins, mais je pense que par défaut les sujets se mettent à jour en temps réel pendant que vous tapez une réponse. De plus, si le paramètre presence enabled est activé, vous pouvez voir qui est en train de taper une réponse en même temps que vous.