Поддерживает ли Discourse токены PAT?

Вы можете создать ключ API, привязанный к конкретному пользователю, и он будет использовать те же права доступа, которые у пользователя есть при входе в систему.