Doppelpfeil bei einzelnen Benachrichtigungen über mehrere Antworten im Benutzermenü

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Es sieht etwas seltsam aus:

Vorschlag: Ersetzen Sie es durch ein klassisches (X), wobei X die Anzahl der Antworten ist: